Bachelor Program
🔸English🔸
Program of Chinese Language and Culture for International Students
Department of Chinese as a Second Language
National Taiwan Normal University
- Features of Our Program:
- Our B.A. program cultivates international human resources with advanced Chinese language and cross-cultural communication abilities, making them experts in Taiwanese and Chinese cultures.
- Our students come from more than 40 countries around the world, fostering a multicultural learning environment.
- Four-year program aimed at cultivating proficient use of the Chinese language and intercultural communication ability.
- A rich language practical application and content based courses to train students’ professional language abilities and skills for the future workplace.
- Curriculum:
- What is taught: Knowledge and skills pertaining to the Chinese language, cultures and arts, language teaching pedagogy, humanities and society, and trade and business, etc.
- First- and second-year courses: training in the skills of listening, speaking, reading, and writing, knowledge of the Chinese linguistics, the culture of ethnic Chinese, and traditional Chinese arts, etc.
- Third- and fourth-year courses: literature, history, philosophy, business Chinese, Chinese teaching pedagogy, tour-guiding at the National Palace Museum, and Chinese for the tourism industry, etc.
- Career Prospects:
- Chinese language teacher in one’s home country
- Specialization in Chinese translation and interpretation
- Specialization in implementation and planning of Chinese-foreign or commercial exchange
- Bilingual tour guide in the tourism industry
- Bilingual news interview translation and editing
- Further studies in the academic fields of Teaching Chinese as a Second/Foreign language, sinology, and business management, etc.
- Requirements:
- A minimum of 128 credits for graduation
- A minimum of three- to four-year residential study, but not exceeding six years
- Admissions:
- Application Period: Fall semester: October to mid-January of each year,
Spring semester: June to July of each year,
please visit https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/applyfor specific deadline. - Qualification: holding at least a high-school diploma (neither a citizen of the Republic of China, nor a native speaker of Chinese)
- Semester Start Time: Fall semester: September of each year;
Spring semester: February of each year - Required Documents and Materials:
- Application Period: Fall semester: October to mid-January of each year,
- A one-minute audio recording that introduces yourself in Chinese (please email the audio file to the address: application_clc@ntnu.edu.tw. Please use the application number on the application form as the subject of the email and the file name)
- Two recommendation letters.
- An autobiography, with a brief description of your plan for the future (this can be submitted in Chinese or in English, though it is recommended to submit a personally handwritten copy of your autobiography in Chinese)
- Proof of Chinese proficiency such as the official results of TOCFL, HSK, or transcripts of language institutes (if not applicable, please list your Chinese learning experience.)
For the official list of required application documents and materials, please see the announcement pertaining to enrollment regulations.
- How to Apply:On-line application only
Go to https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- Estimated Tuition and Fees:
(The tuition and fees listed are subject to change)
Cost: NTD / Semester
Each Semester | NTD | USD |
Tuition and Fees | Approx: | Approx: |
- Various scholarships such as tuition waiver for first year are available for international students; please visit https://reurl.cc/gWx5vR for more information.
- Department website: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- Telephone: (+886-2) 7749-5187 Email: clc@ntnu.edu.tw
- Address: (10610) 162, Section 1, Heping East Road, Taipei
- Attachment
🔸Chinese🔸
國立臺灣師範大學 華語文教學系 國際華語與文化組
Program of Chinese Language and Culture for International Students
Department of Chinese as a Second Language
National Taiwan Normal University
- 本組特色 Features
- 僅招收國際學生,提供華語與文化專業學士學位。
- 學生來自全球四十餘國,為國際學生提供多元文化的最佳學習環境。
- 紮實的四年語言必修課程培養國際學生高級華語交際與跨文化溝通能力。
- 豐富的語言應用實務課程訓練學生未來職場需要的能力與技巧。
- 課程規劃 Curriculum
- 教學內容:涵蓋華語本體知識與技能、文化與藝術、華語教學、人文與社會經貿等。
- 大一、大二課程:聽說讀寫技能訓練、華語本體知識、華人文化等。
- 大三、大四課程:文史哲學、商務華語、華語教學、故宮文物導覽、導遊華語等。
- 就業方向 Career Prospects
- 返國擔任華語教師
- 中外文口筆譯專才
- 中外文化或經貿交流之執行與規劃專才
- 國際旅遊市場之雙語導遊與文化導覽專才
- 雙語新聞採訪與編譯專才
- 於對外華語教學、國際漢學、商管或經貿等學術領域繼續深造
- 修業要求 Requirements
- 最低畢業學分為128學分。
- 修業年限三至四年,最多不得超過六年。
- 申請入學 Admissions
- 申請時間:
秋季班,每年1月開始至3月初截止。
春季班,每年7月開始至9月中截止。
詳細日期請看 https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- 申請資格:高中以上學歷,不具有中華民國國籍,且華語非母語者。
- 入學時間:秋季班:每年9月
春季班:每年2月。 - 應繳交資料請以招生簡章公告為依據,主要審核資料如下:
- 推薦信二封
- 自傳及未來規劃(中文或英文,建議繳交親筆手寫中文自傳)
- 中文能力證明(如:TOCFL, HSK檢定證明、各語言中心成績單、中文學習經歷說明等)
- 一分鐘中文自我介紹錄音檔(請將錄音檔e-mail至:application_clc@ntnu.edu.tw 寄件主旨及檔名請寫申請表上的申請編號
- 申請方式:
https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- 學雜費 Estimated Tuition and Fees
(每年收費標準以本校正式公告為準)
單位:元/學期
每學期 | 台幣 NTD | 美金 USD |
學雜費 | 約47,180元~55,200元 | 約1,600~1,900 Dollars |
- 獎學金 Scholarship
本校提供國際學生諸多名額之獎助學金:https://reurl.cc/xG8dQ4 - 本系網站:https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- 電話:(+886-2)7749-5187;Email: clc@ntnu.edu.tw
- 地址:106台北市大安區和平東路一段162號
🔸한국어🔸
국립대만사범대학 화어교육학과 국제화어와 문화조
Program of Chinese Language and Culture for International Students
Department of Chinese as a Second Language, National Taiwan Normal University
- 본과 특징 Features
- 본과는 국제학생을 대상으로 계획된 과이며, 화어와 문화전공 학사학위 과정을 수학 할 수 있는 학과이다.
- 세계 40여개 국에서 온 학생들이 수학하고 있는 본과는 다원화 된 학과로써 국제 학생에게 최상의 학습환경을 제공한다.
- 체계적인 4년간의 언어필수교육과정은 국제학생들의 고급화어를 이용한 교제능력과 다문화소통능력을 기를 수 있다.
- 풍부한 언어응용실무수업들은 학생들이 나아가 업무상 필요한 언어능력과 기술을 기를 수 있다.
- 커리큘럼Curriculum
- 교과내용: 화어지식과기술, 생활문화와예술, 화어교육학, 인문학과 사회경제학 등을 포괄한다.
- 1-2학년 교과 과정: 듣기, 말하기, 독해, 쓰기 교육과 화어에 대한 전체적인 이해, 중화문화, 전통예술등.
- 3-4학년 교과 과정: 문학, 역사학, 철학, 비즈니스 화어, 화어 교육학, 고궁박물관 해설및 안내, 관광화어 등.
- 직업전망 Career Prospects
- 귀국 후 화어교사 임직
- 통, 번역 전문 인재
- 문화 또는 경제 교류 시행과 기획 담당 전문 인재
- 이중언어 관광안내와 문화해설 전문 인재
- 이중언어 인터뷰 진행과 출간물 편역 전문 인재
- 대외화어교육학, 국제한학(漢學), 경영학 또는 국제경영학 등 학술 영역으로의 심화 연구
- 졸업요건 Requirements
- 졸업에 필요한 최소 이수 학점은 128학점이다.
- 이수연한은 3~4년이며, 최대 6년을 넘지 아니하여야 한다.
- 입학신청 Admissions
- 신청 기간:
가을 학기: 매년 1월부터 3월초까지.
봄 학기: 매년 7월부터 9월 중순까지.
상세한 내용은 https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply를 참고하세요 - 신청자격: 고등학교 이상의 학력을 보유하고 중화민국 국적자가 아니며 화어를 모국어로 하지 않는 자
- 입학 시기 가을 학기 : 매년 9월 ; 봄 학기 : 매년 2월
- 제출 서류는 모집 안내 책자에 기제된 내용을 따르며, 주요 심사 문서는 다음과 같다:
- 신청 기간:
- 추천서 2부
- 자기소개서와 수학계획서 (중국어 또는 영어로 작성, 단 자필로 작성된 중국어 자기소개서 건의)
- 중국어 어학 능력 증명서 (예시: TOCFL,HSK등의 중국어자격증점수, 각 언어중심성적증명서 , 중국어 학습 관련 상세한 서술 등 )
- 1분 중국어자기소개서 녹음파일 (녹음파일은 이 하 메일주소로 체출요망: application_clc@ntnu.edu.tw , 메일제목과 파일명은 신청서류상의 신청번호로 표기)
- 신청방법:
- 인터넷으로 신청, 입학원서 및 관련 서류 자료를 제출 https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply/
- 학비와 잡비 Estimated Tuition and Fees
(매년 학비 표준은 본교에서 정식으로 공고되는 내용을 따른다.)
단위: NTD/학기
매학기 | 뉴타이완달러 NTD | 미국 달러 USD |
학비와잡비 | 약47,180~55,200 NTD | 약1,600~1,900 USD |
- 장학금 Scholarship
본과 국제학생에게 제공되는 장학금 상세설명 : https://reurl.cc/gWx5vR - 본과 웹페이지: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- 전화번호 : (+886-2)7749-5187;Email: clc@ntnu.edu.tw
- 주소: 106台北市大安區和平東路一段162號
🔸Japanese🔸
国立台湾師範大学 華語文教学科 国際華語文化組
Program of Chinese Language and Culture for International Students
Department of Chinese as a Second Language, National Taiwan Normal University
- 本科大学部国際華語文化班は、外国人学生のみを募集し、中国語及び中華文化を専門とした学士号が取得できます。
- 学生はおよそ40カ国から集まり、多文化の環境下で学習することができます。
- 四年間のカリキュラムは、精通した中国語応用能力と文化を越えたコミュニケーション能力の養成を目標としています。
- 豊富な言語応用カリキュラムでは、将来のキャリアで必要な専門的言語能力と技術を身につけることができます。
- カリキュラム Curriculum
- 教育内容:中国語知識と技能、生活文化と芸術、中国語教学、そして人文と社会経済貿易など広範囲に渡る分野を網羅しています。
- 一年次、二年次のカリキュラム:中国語のリスニング、スピーキング、読み書きの技能訓練、中国語の知識、中国文化、伝統芸術、情報処理応用など
- 三年次、四年次のカリキュラム:文化歴史哲学、ビジネス中国語、中国語教学、故宮芸術品ガイド、ツアーガイド中国語など
- 卒業後の進路 Career Prospects自国での中国語教師
- 自国での中国語教師
- 中国語翻訳
- 中華文化、経済貿易交流の執行と企画
- 旅行市場でのツアーガイド及び文化ガイド
- 国際記者及び編集
- 中国語教学、国際漢文学、及び商学、経済貿易など分野の研究
- 修業条件 Requirements
- 学士の学位取得に必要な単位は最低128単位とする。
- 早期卒業する場合は、三年経過後から、また最多在学期間は六年とする。
- 申込み方法 Admissions
- 応募期間 : 秋学期・毎年1月から始まり3月初めに終わる
春学期・毎年7月から9月中旬まで - 詳細な日時はホームページに記載 https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- 応募資格:高校卒業。中華民国の国籍を有さず、中国語が母国語でない者
- 入学時期:
秋学期・毎年9月 - 春学期・毎年2月
- 提出資料はパンフレットに公示されているものを基準とします。主な必要資料は以下の通りです。:
- 推薦状二通
- 自己PR文及び将来の計画書(中国語または英語。自己PR文は手書きの中国語が尚良し)
- 中国語力を証明するもの(TOCFLやHSKの成績証明書、各語学センターの成績書、中国語学習の経歴説明など)
- 中国語による1分間の自己紹介を音声ファイルまたは、自己紹介ビデオとしてお送りください。(音声ファイルはメールでこちらまでお送りください: application_clc@ntnu.edu.tw また、メールの本文及び音声ファイルのファイル名は申請書に記載されている番号を記入してください。)
- 応募期間 : 秋学期・毎年1月から始まり3月初めに終わる
○ オンライン申請及び申請資料提出
https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- 学費&雑費 Estimated Tuition and Fees
(毎年の学費は本校から正式に発表されているものを基準とする)
単位:元/学期
毎学期 | 台湾元 NTD | アメリカドル USD |
学費&雑費 | 約47,180元~55,200元 | 約1,600~1,900 Dollars |
- 獎學金 scholarship
本校は外国人学生に向けてさまざまなかつ定員多数の奨学金を設けています: https://reurl.cc/gWx5vR - 本学科のホームページ:https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- 電話:(+886-2)7749-5187;Email: clc@ntnu.edu.tw
- 住所:106台北市大安區和平東路一段162號
🔸อักษรไทย🔸
โปรแกรมวิชาภาษาจีนและวัฒนธรรมสำหรับนักศึกษานานาชาติ
สาขาวิชาการสอนภาษาจีนเป็นภาษาที่สอง
มหาวิทยาลัยครูแห่งชาติไต้หวัน
- จุดเด่นของทางกลุ่มสาขาวิชา
- ทางกลุ่มสาขาวิชาของเราจะรับสมัครนักศึกษาต่างชาติเท่านั้น เมื่อจบการศึกษาแล้วจะได้รับวุฒิการศึกษาปริญญาตรี
- นักศึกษาที่ได้เข้ารับการศึกษามีมากกว่า 40 ประเทศทั่วโลก เพื่อให้นักศึกษาต่างชาติมีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมกับการเรียนรู้ทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย
- หลักสูตรการศึกษาภาษาจีนที่เข้มข้นสี่ปี เพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาจีนขั้นสูงสำหรับนักเรียนต่างชาติ และทักษะการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
- มีความหลากหลายของหลักสูตร ประยุกต์การใช้ภาษาจีนในการฝึกฝนทักษะของนักเรียนเพื่อใช้ในการประกอบอาชีพในอนาคต
- หลักสูตรการศึกษา
- เนื้อหาในการสอนครอบคลุมทั้งด้านความรู้ ทักษะ วัฒนธรรม การเรียนการสอนภาษาจีน มนุษยศาสตร์ สังคมเศรษฐกิจ และการค้า
- หลักสูตรปี 1 และปี 2 : เน้นฝึกความชำนาญในด้านการฟัง พูด อ่าน และเขียน ความรู้ในด้านระบบของภาษาจีน วัฒนธรรม และจริยธรรมของจีน ศิลปะแบบดั้งเดิม การประยุกต์ในการใช้ข้อมูลให้เป็นประโยชน์ เป็นต้น
- หลักสูตรปี 3 และปี 4 : เน้นด้านวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ ปรัชญา ธุรกิจจีน การเรียนการสอนภาษาจีน พิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติกู้กง ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยว เป็นต้น
- โอกาสในการประกอบอาชีพ
- ครูสอนภาษาจีน
- ล่ามไทย-จีน
- ผู้เชี่ยวชาญในการดำเนินการ และวางแผนการแลกเปลี่ยนเชิงพาณิชย์ระหว่างจีน และต่างประเทศ
- มัคคุเทศก์ และด้านการท่องเที่ยว
- นักข่าว หรือบรรณาธิการหนังสือพิมพ์จีน
- เพื่อการศึกษาต่อด้านวิชาการการเรียนการสอนภาษาจีน ด้านอารยธรรมจีนนานาชาติ ด้านธุรกิจและการค้า
- จำนวนหน่วยกิต
- ต้องศึกษาอย่างน้อย 128 หน่วยกิต
- ระยะการศึกษาอย่างน้อย 3 ปีถึง 4 ปี และไม่เกิน 6 ปี
- คุณสมบัติผู้สมัครและวิธีการสมัคร
- เวลารับสมัคร:
เทอมใบไม้ร่วง: เดือน 1ถึงต้นเดือน3 ในแต่ละปี
ภาคการศึกษาฤดูใบไม้ผลิ เริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคมของทุกปี จนถึงกลางเดือนกันยายน
ปรดติดตามรายละเอียดบนเวปไซต์ : https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply - ผู้สมัครต้องจบการศึกษาขั้นต่ำระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ไม่ถือสัญชาติไต้หวัน และไม่ใช้ภาษาจีนกลางเป็นภาษาหลัก
- เวลาการเปิดภาคการศึกษา: ภาคเรียนฤดูใบไม้ร่วง เดือนกันยายนของทุกปี
ภาคเรียนฤดูใบไม้ผลิ เดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี - เอกสารหลักที่ใช้ในการสมัคร (โปรดติดตามรายละเอียดการรับสมัครบนเวปไซต์)
- เวลารับสมัคร:
- จดหมายแนะนำ 2 ฉบับ
- จดหมายอัตชีวประวัติ และแผนการศึกษาในอนาคต (สามารถเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนก็ได้ และแนะนำว่าถ้า
- หลักฐานแสดงระดับความสามารถภาษาจีน (เช่น ผลคะแนน TOCFL ผลคะแนน HSK ใบรับรองผลการเรียนที่โรงเรียนภาษาหรือประวัติการศึกษาภาษาจีน เป็นต้น)
- บันทึกเสียงแนะนำตนเอง 1 นาที (ส่งไฟล์มาที่อีเมล : application_clc@ntnu.edu.tw กรุณาตั้งชื่อไฟล์ตามหมายเลขที่สมัคร)
วิธีการสมัคร :
- ลงทะเบียนและส่งเอกสารบนเวปไซต์ http://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- ค่าเล่าเรียนและค่าบำรุงการศึกษาโดยประมาณ
(ค่าเล่าเรียนและค่าบำรุงการศึกษาของแต่ละปีการศึกษาจะเป็นไปตามที่มหาวิทยาลัยกำหนด)
อัตราหน่วยเงิน : ดอลล่าห์ไต้หวันต่อภาคการศึกษา
ภาคการศึกษา | ดอลล่าห์ไต้หวัน | ดอลล่าห์สห |
ค่าเล่าเรียน และค่าบำรุงการศึกษา | ประมาณ 47,180 – 55,200 ดอลล่าห์ไต้หวัน | ประมาณ 1,600 – 1,900 ดอลล่าห์สหรัฐ |
- ทุนการศึกษา
ข้อมูลทุนการศึกษาของมหาวิทยาลัยที่ให้เฉพาะนักศึกษาต่างชาติhttps://reurl.cc/gWx5vR - เวปไซต์ของคณะ https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- หมายเลขโทรศัพท์ (+886-2) 7749-5187 อีเมล : clc@ntnu.edu.tw
- ที่อยู่ 162, Section 1, Heping E.Rd., Taipei City 106, Taiwan R.O.C.
🔸Deutsch🔸
Programm für Chinesische Sprache und Kultur für Internationale Studenten
Institut für Chinesische Sprachlehre
Nationale Taiwan Normal Universität
Besonderheiten unserer Fakultät:
Unser Bachelor of Arts Programm verleiht internationalen Studierenden erweiterte Chinesisch Kenntnisse. Sie werden zu Experten der chinesischen und taiwanesischen Kulturen.
Unsere Studenten kommen aus mehr als 40 Ländern aus der ganzen Welt, was ein multikulturelles Klima begünstigt.
Vier Jahres Programm: Ziel ist das Erlernen eines kompetenten Umgangs mit der chinesischen Sprache und der Fähigkeit zur interkulturellen Kommunikation.
Wir bieten eine große Sammlung an Kursen mit praktischem Sprachgebrauch, wie auch Inhaltsbasierte Kurse an, die auf den zukünftigen Arbeitsplatz vorbereiten.
Studienplan:
Was gelehrt wird: Grundwissen und Fähigkeiten zur chinesischen Sprache, Gesellschaft, Wirtschaft, Kunst und Kultur sowie des Handels im Kontext der chinesischen Gesellschaft, die Anwendung von Pädagogik in der chinesischen Sprachlehre, etc.
Kurse im ersten und zweiten Jahr: Training in Hörverständnis, Sprechen, Lesen und Schreiben, Wissen bezüglich Linguistik der chinesischen Sprache, chinesischer Kultur und Ethnie, traditioneller chinesischer Kunst und angewandter Informationstechnologie.
Kurse im dritten und vierten Jahr: Literatur, Geschichte, Philosophie, Wirtschaftschinesisch, Pädagogik in der chinesischen Sprachlehre, Fremdenführung Ausbildung im Nationalen Palastmuseum, Chinesisch für Tourismus, etc.
Karriereaussichten:
Chinesischlehrer im eigenen Land
Spezialisierung auf das Übersetzen und Dolmetschen von chinesischer Sprache
Spezialisierung auf Umsetzung und Planung von kulturellem Austausch oder Handel mit chinesischsprachigen Ländern
Zweisprachiger Fremdenführer in der Tourismusbranche
Übersetzung und Redaktion für zweisprachige Nachrichten
Weitere Studien im akademischen Fach Chinesische Sprachlehre, Sinologie, Betriebswirtschaft, Unternehmensführung, etc.
Anforderungen:
Minimum von 128 Leistungspunkten um einen Abschluss zu erlangen
Die Dauer des Studiums beträgt mindestens drei bis vier Jahre.
Zulassung:
Anmeldungzeitraum:
Herbstsemester: Jedes Jahr von Januar bis Anfang März
Frühjahrssemester: Juli bis Mitte September des jeweiligen Jahres
bitte https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/applyZulassungskriterien: mind. bestandenes Abitur (Matura), Sie sind kein(e): Staatsbürger(in) der Republik China (Taiwan), Chinesisch Muttersprachler(in)
Notwendige Dokumente:
Zwei Empfehlungsschreiben
Autobiographie und Lebenslauf (kann in Chinesisch oder Englisch eingereicht werden, es wird aber empfohlen eine handgeschriebene Kopie der Autobiographie in Chinesisch beizulegen)
Nachweis der Chinesisch Sprachkenntnisse wie z.B. offizielle Ergebnisse des TOCFL, HSK, oder Darlegung früherer Chinesisch Sprachlernerfahrungen. Bei nichtvorhandensein, eine Liste Ihrer Lernerfahrung der chinesischen Sprache.
Einminütige Sprachaufnahme einer Selbstvorstellung in Chinesisch (Bitte senden Sie die Datei an:application_clc@ntnu.edu.tw. Das Aktenzeichen vom Anmeldeformular (application number) sollte als Betreff Ihrer Mail und als Dateiname verwendet werden)
Die vollständige Liste aller benötigter Dokumente und genauere Anweisungen finden Sie im Generellen Ausschreiben zur Immatrikulation
Wie melde ich mich an:
Online Anmeldung auf: http://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
Voraussichtliche Studiengebühren:
(Der untenstehende Graph zeigt die Standardgebühren für das Jahr 2016. Die Studiengebühren werden jährlich gemäß der offiziellen Vorgabe der NTNU festgelegt. Kosten in NTD (National Taiwan Dollar) / Semester)
Pro Semester | NTD | USD | EUR |
Studiengebühren f. internat. Studenten | Ca.: | Ca.: | Ca.: 1420~1700 EUR |
Verschiedene Stipendien wie z.B. das Erlassen der Studiengebühren für das erste Studienjahr sind für internationale Studenten verfügbar, bitte besuchen Sie https://reurl.cc/gWx5vR für mehr Informationen.
Institut Website: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
Telefon Nr.: (+886-2) 7749-5187 Email: clc@ntnu.edu.tw
Adresse: (10610) 162, Section 1, Heping East Road, Taipei
🔸Français🔸
Département de chinois deuxième langue, Université Normale Nationale de Taïwan.
Programme de chinois deuxième langue et de culture chinoise pour étudiants internationaux.
* Cette licence ne concerne uniquement les élèves étrangers voulant étudier la langue et la culture chinoise (Chinese as a Second Language, CSL). Cette license est la première et l’unique licence de tout Taïwan à seulement être composée d’élèves de différentes nationalités étrangères.
*Avec des élèves de plus de 40 nationalités différentes, cette licence promeut un environnement d’enseignement multiculturel.
*Ce cursus de 4 ans vise à développer chez les élèves d’excellentes compétences en matière de la langue chinoise et de communication interculturelle.
Une pratique riche du langage et un contenu des cours ciblé, permettent aux étudiants d’acquérir des capacités linguistiques qu’ils pourront mettre à profit dans leurs futures professions.
*Un large choix d’activités culturelles est également proposé aux élèves du département.
> Le planning et les cours.
* Durée : La licence s’effectue sur une duré de 4 ans. Les cours sont uniquement dispensés en chinois, le but étant de d’amener les élèves à acquérir un niveau de chinois avancé, leur permettant ainsi de communiquer sans aucune difficulté.
> Savoir :
Les cours dispensés permettent d’acquérir des connaissances approfondies touchant à tous les aspects du monde chinois, habilitant alors les élèves à comprendre le mode de vie local, la culture, l’art, la langue, les rapports entre individus, la société, le commerce s’opérant entre Taïwan et la Chine continentale, etc. …
*Première et deuxième années: L’enseignement dispensé inclut des cours de compréhension orale, de lecture, d’écriture, de conversation, ainsi que des cours d’apprentissage de la culture, d’introduction à l’art contemporain et traditionnel du monde chinois.
*Troisième et quatrième années: L’enseignement dispensé en troisième et quatrième années inclut des cours de littérature, d’Histoire, de philosophie, de business, d’introduction à la grammaire chinoise, de pédagogie, de guide touristique au Musée du Palace National de Taipei ainsi que des cours enseignant l’industrie du tourisme dans le monde chinois.
> Débouchés et carrières professionnelles
*Professeur de chinois dans son pays natal;
* Spécialisation dans la traduction ou dans l’interprétariat de la langue chinoise;
* Emplois dans le secteur commercial aidant à la communication entre son pays d’origine et Taïwan;
* Guide ou accompagnateur dans le domaine touristique et industriel;
*Journaliste ou éditeur bilingue;
*Travailler dans le secteur du marketing dans le but de promouvoir la langue chinoise.
> Critères de sélection et impératifs
* Afin d’être diplômé, il est obligatoire de totaliser un minimum de 128 crédits.
*Le cursus se doit être effectué sur une durée située entre 3 ans et 6 ans maximum.
> Admission
*Période de dépôt de candidature :
Pour le semestre d’automne, Chaque année de Janvier au début du mois de Mars.
Pour le semestre de printemps, De Juillet jusqu’à la mi-septembre de chaque année.
Pour obtenir plus d’informations sur les dates limites de dépôt des candidatures, veuillez vous référer au site suivant: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
> Critères d’admission:
Être au moins titulaire d’un Baccalauréat, ne pas être de nationalité chinoise ou taïwanaise, ne pas avoir le chinois comme langue maternelle.
*Date de la rentrée scolaire: chaque année, la rentrée scolaire s’effectue en Septembre pour le semestre d’automne et en Février pour le semestre de printemps.
> Dossier de candidature et documents à fournir:
Concernant la liste officielle et complète des documents de candidature à fournir, veuillez-vous référer au règlement officiel d’admission dédié aux élèves internationaux.
Principaux documents à fournir:
1. Deux lettres de recommandation;
2. Une autobiographie rédigée en chinois ou en anglais (il est conseillé de fournir une autobiographie rédigée à la main);
* Rédiger un plan d’étude ( une à trois pages, en chinois ou en anglais; veuillez expliquer les raisons pour lesquelles vous souhaitez étudier le chinois et quels sont vos projets pour le futur);
3. Une preuve officielle attestant de votre niveau en chinois (un certificat du TOCFL ou du HSK par exemple). Si vous n’êtes titulaire d’aucun certificat attestant officiellement de votre niveau en chinois, veuillez fournir une liste des instituts de chinois fréquentés et si possible, en fournir les relevés de notes.
4. Un enregistrement audio/vidéo d’une minute dans lequel vous devez vous présenter en chinois(Merci d’envoyer votre fichier à l’adresse suivante: application_clc@ntnu.edu.tw . Lors de l’envoi, veuillez utiliser le numéro inscrit sur le formulaire de candidature comme sujet d’e-mail ainsi que pour le nom du document audio/vidéo.)
>Comment s’inscrire ?
1. S’inscrire en ligne sur ce site https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
> Le Tarif des frais de scolarité.
(Chaque année une nouvelle annonce sur le montant des frais de scolarité est prononcée.)
Estimation du coût des études:
Par semestre | NT Dollars | Euros |
Frais scolaires | Environ: 47,180~55,200 NTD | Environ: 1075~1498 euros |
>Bourses
- L’université vient en aide aux élèves internationaux en leur proposant de nombreuses bourses scolaires.
- Pour plus d’informations, veuillez vous référer au site suivant: https://reurl.cc/gWx5vR
- Site officiel du Département: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- Téléphone: (+886-2) 7749-5187 E-mail: clc@ntnu.edu.tw
- Adresse: (10610) 162, Section 1, Heping East Road, Taipei
🔸Indonesian🔸
Program Bahasa Mandarin dan Kebudayaan Cina untuk Pelajar Internasional
Departemen Bahasa Mandarin sebagai Bahasa Kedua, National Taiwan Normal University
(Nama asal: Departemen Mandarin dan Budaya untuk Pelajar Internasional)
- Keistimewaan dari Departemen:
- Departemen ini hanya menerima pelajar Internasional untuk program sarjana yang diajarkan dalam Bahasa Mandarin dan semakin mengenal budaya Tionghoa.
- Murid kami berasal lebih dari 40 negara, sehingga departemen ini mendidik pelajar dalam lingkungan multikultural.
- Pelajaran dalam program sarjana 4 tahun ditujukan untuk menumbuhkan kemampuan berbahasa Mandarin dan komunikasi antar budaya.
- Aplikasi praktis Bahasa Mandarin yang kaya dan pelajaran-pelajaran yang melatih kemampuan berbahasa para murid untuk bekerja di masa depan.
- Kurikulum
- Ruang lingkup pengajaran: teknik dan pengetahuan Bahasa Mandarin, Seni Budaya, Praktek Pengajaran Bahasa Mandarin, Sosial Budaya dan Ekonomi, Bisnis, dan perdagangan dsb.
- Tahun ajaran I dan II: Pelatihan Dasar Mandarin (Dengar-Bicara-Baca-Tulis), Pengetahuan Dasar Bahasa Mandarin, Kebudayaan Tionghoa, Seni Tradisional Tionghoa, Linguistik Bahasa Mandarin, dsb.
- Tahun ajaran III dan IV: Literatur, Sejarah, Filsafat, Mandarin Bisnis, Teknik Mengajar, Pemandu wisata Museum National Palace, Bahasa Mandarin untuk bidang Pariwisata, dan lain-lain.
- Prospek Karir
- Menjadi pengajar Bahasa Mandarin di negara asal
- Penerjemah lisan dan tulisan Bahasa Mandarin
- Perancang dan pelaksana pertukaran budaya atau ekonomi asing
- Pemandu wisata dan budaya dwibahasa
- Reporter dan editor dwibahasa
- Melanjutkan studi di bidang pengajaran Bahasa Mandarin, Penelitian Bahasa Mandarin secara Internasional, Manajemen Bisnis atau Ekonomi dan/atau bidang lainnya.
- Persyaratan Kelulusan
- Kredit kelulusan minimal 128 SKS,
- Kelulusan dibatasi minimal 3-4 tahun, maksimal 6 tahun.
- Pendaftaran
- Waktu pendaftaran:
Untuk kelas musim gugur, setiap tahun dari bulan Januari sampai awal Maret.
Untuk kelas musim semi, pendaftaran dibuka setiap tahun pada bulan Juli sampai pada pertengahan bulan September.
Informasi lebih lanjut silakan cek https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply - Persyaratan pendaftaran: Lulusan Sekolah Menengah Atas/ lebih tinggi, tidak berkewarganegaraan Republik China (Taiwan), dan tidak berbahasa Mandarin sebagai bahasa ibu.
- Semester baru:Kelas musim gugur : Dimulai pada setiap tahun bulan September.
Kelas musim semi : Dimulai pada setiap tahun bulan Februari. - Dokumen yang diserahkan harap disesuaikan dengan brosur pendaftaran, yang meliputi:
- Waktu pendaftaran:
- Dua (2) surat rekomendasi,
- Autobiografi dan essai mengenai rencana masa depan (dalam Bahasa Mandarin atau Bahasa Inggris, dianjurkan untuk melampirkan tulisan tangan autobiografi dalam Bahasa Mandarin),
- Sertifikat kemampuan Bahasa Mandarin, seperti TOCFL, HSK, atau transkrip dari sekolah Bahasa (Jika tidak ada, mohon siapkan surat keterangan pengalaman belajar Bahasa Mandarin)
- 1 menit rekaman suara yang memperkenalkan diri sendiri dalam Bahasa Mandarin (rekaman audio mohon di kirim lewat email ke : application_clc@ntnu.edu.tw. Subjek Email dan nama file audio diberi nama sesuai nomor aplikasi formulir)
- Prosedur pendaftaran:
- Daftar online https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- Biaya Kuliah
Biaya akan disesuaikan setiap tahunnya dengan pengumuman resmi dari pihak Universitas
Satuan:NTD (台幣)/semester
Per Semester | NTD | USD |
Biaya Kuliah | sekitar 47,180元~55,200元 | sekitar 1,600~1,900 Dollar |
- Untuk informasi mengenai beasiswa untuk murid internasional, silahkan dilihat di https://reurl.cc/gWx5vR
- Website departemen:https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- Telepon:(+886-2)7749-5187;Email: clc@ntnu.edu.tw
- Alamat:106台北市大安區和平東路一段162號
🔸Tiếng Việt🔸
Đại học Quốc lập Sư phạm Đài Loan
Khoa Giảng dạy tiếng Hoa
Tổ tiếng Hoa quốc tế và văn hoá
- Đặc điểm của khoa:
- Chỉ tuyển sinh sinh viên quốc tế, đồng thời cấp bằng cử nhân chuyên ngành tiếng Hoa và văn hóa.
- Sinh viên của khoa đến từ hơn 40 nước trên thế giới, là một môi trường học tập đa văn hóa dành cho sinh viên quốc tế.
- Bồi dưỡng trình độ tiếng Hoa cao cấp và khả năng giao tiếp đa văn hóa cho sinh viên quốc tế thông qua chương trình học vững chắc trong 4 năm học.
- Nhiều môn học ngôn ngữ ứng dụng giúp sinh viên rèn luyện năng lực và kĩ năng cần thiết cho nghề nghiệp tương lai.
- Chương trình giảng dạy:
- Nội dung giảng dạy: bao gồm kĩ năng và kiến thức cơ bản của tiếng Hoa, văn hóa nghệ thuật, giảng dạy tiếng Hoa, kinh tế xã hội và nhân văn…
- Năm nhất và năm hai: đào tạo kỹ năng nghe nói đọc viết, kiến thức tiếng Hoa, văn hóa của người Hoa…
- Năm ba và năm tư: văn học, lịch sử, triết học, tiếng Hoa thương mại, kỹ năng giảng dạy tiếng Hoa, tiếng Hoa trong ngành du lịch, hướng dẫn cổ vật Cố Cung…
- Cơ hội việc làm:
- Về nước làm giáo viên dạy tiếng Hoa
- Biên phiên dịch viên tiếng Hoa
- Hướng dẫn viên du lịch song ngữ
- Chuyên viên các dự án hợp tác kinh tế và giao lưu văn hóa
- Phóng viên, biên tập viên thời sự song ngữ
- Tham gia nghiên cứu chuyên sâu liên quan đến các lĩnh vực khác như: giảng dạy tiếng Hoa cho người nước ngoài, tiếng Hoa quốc tế, quản lý thương mại và giao dịch
- Yêu cầu học tập:
- Ít nhất phải học đủ 128 học phần.
- Thời gian học từ 3-4 năm, không vượt quá 6 năm.
- Đăng kí nhập học:
- Thời gian đăng ký: Kỳ học mùa thu: Bắt đầu từ tháng 1 đến đầu tháng 3 hàng năm.
Kỳ học mùa xuân: Bắt đầu từ tháng 7 và kết thúc vào giữa tháng 9 hằng năm.
. Thông tin chi tiết xem: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- Thời gian đăng ký: Kỳ học mùa thu: Bắt đầu từ tháng 1 đến đầu tháng 3 hàng năm.
- Thư giới thiệu 2 bức.
- Thư giới thiệu bản thân và Kế hoạch tương lai ( tiếng Anh hoặc tiếng Trung, Thư giới thiệu bản thân nên viết tay)
- Chứng minh năng lực tiếng trung (VD: Bằng TOCFL hoặc HSK, bảng điểm học ở Trung tâm ngôn ngữ, hoặc trình bày quá trình học tập tiếng trung)
- Bản thu âm hoặc video tự giới thiệu bằng tiếng Trung trong 1 phút ( bản thu âm hoặc video gửi đến địa chỉ Email: application_clc@ntnu.edu.tw, Chủ đề email và tên tập tin là Mã số viết trên đơn đăng kí xin nhập học. )
- Phương thức đăng ký:
Đăng kí và nộp hồ sơ trực tuyến:
https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
Học phí:
(Học phí thu nộp theo công bố chính thức hàng năm của nhà trường)
Đăng kí và nộp hồ sơ trực tuyến:
Mỗi học kỳ | Đài tệ NTD | Tiền đô |
Học phí và tạp phí | 47,180NTD- 55,200NTD | 1,600-1,900 USD |
- Học bổng:
- Trường cung cấp nhiều học bổng cho sinh viên quốc tế, tham khảo: https://reurl.cc/gWx5vR
- Trang web của khoa: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- Số điện thoại: (+886-2)7749-5187; email: clc@ntnu.edu.tw
- Địa chỉ: số 162, đoạn 1, đường Đông Hòa Bình, khu Đại An, thành phố Đài Bắc
🔸Español🔸
Programa de lenguaje y cultura China para estudiantes internacionales
Departamento de Chino como Segunda Lengua
Escuela Normal Nacional de Taiwán
➢ Características de nuestro departamento:
■ Nuestro programa combina recursos humanos internacionales con un nivel avanzado del idioma chino mandarín como también utiliza habilidades comunicativas multiculturales, convirtiendo a nuestros egresados en expertos de la cultura china y taiwanesa.
■ Nuestros estudiantes provienen de más de 40 países alrededor del mundo, fomentando un ambiente de estudio multicultural.
■ El programa consta de cuatro años, que tienen por objetivo desarrollar un uso competente del chino mandarín y así también cultivar la habilidad comunicativa intercultural de los estudiantes.
■ Una aplicación práctica de la lengua por medio de cursos basados en entrenar las habilidades lingüísticas profesionales de los estudiantes, para adquirir competitividad en el mercado laboral.
➢ Currículo:
■ Qué se enseña: Conocimientos y habilidades relacionadas con el idioma chino, cultura y arte chinos, la pedagogía de la enseñanza del chino mandarín, humanidades, sociedad, comercio y negocios, etc.
■ Primer y segundo año: formación en las habilidades de escucha, habla, lee y escribe, conocimiento la lingüística china, la cultura china, las artes tradicionales chinas, etc.
■ Tercer y cuarto año: literatura, historia, filosofía, negocios chinos, pedagogía de la enseñanza, guía turística en el Museo Nacional del Palacio y chino para la industria del turismo, etc.
➢ Perspectivas de carrera:
■ Profesor de lengua china en el país de origen.
■ Especialización en traducción e interpretación de chino mandarín.
■ Especialización en la implementación y planificación de intercambio chino-extranjero o comercial.
■ Guía bilingüe en la industria turística.
■ Traducción y edición de revistas bilingües.
■ Estudios adicionales en los campos académicos de la enseñanza de chino como segunda lengua, estudios internacionales de sinología y gestión de negocios, etc.
➢ Requisitos:
■ Un mínimo de 128 créditos para graduarse.
■ El estudio está limitado a un mínimo de tres a cuatro años, pero no más de seis años.
➢ Admisiones:
■ Reclutamiento anual: 50 estudiantes internacionales cada año.
■ Periodo de aplicación:
Semestre académico otoño: De enero hasta inicios de marzo de cada año.
Semestre académico primavera: julio a mediados de septiembre de cada año.
más información por favor visite: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
■Requisitos de admisión: tener al menos un diploma de escuela secundaria, no ser un ciudadano de la República de China, y no ser hablante nativo de chino mandarín.
■ Inicio de clases: Primer llamado: septiembre de cada año.
Segundo llamado: febrero de cada año.
■ Documentación requerida:
- Dos cartas de recomendación.
- Autobiografía, con una breve descripción de tus planes para el futuro (esto puede ser enviado en chino o en inglés, aunque se recomienda enviar una copia personalmente manuscrita de su autobiografía en chino).
- Prueba de dominio del chino, como los resultados oficiales de TOCFL, HSK o las transcripciones de los institutos de idiomas (si esto no es posible, por favor indique su experiencia de aprendizaje del chino).
- Una grabación de audio de un minuto donde se presenta en chino (envíe el archivo de audio por correo electrónico a la dirección: application_clc@ntnu.edu.tw . Utilice el número de aplicación en el formulario de solicitud como asunto del correo electrónico y como nombre del archivo).
Para ver la lista oficial de los documentos y materiales requeridos, consulte el anuncio correspondiente.
➢Cómo aplicar:
Aplicación online en: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
➢ Tasas estimadas de matrícula:
Cada semestre | NTD | USD |
Matrícula de estudiantes | Aproximadamente 47,180~55,200 NTD | Aproximadamente 1,600~1,900 USD |
➢ Hay varias becas disponibles para los estudiantes internacionales de primer año, como la exención de matrícula. Para más información visiten la página web https://reurl.cc/gWx5vR
- Página web del Departamento: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
➢ Teléfono: (+ 886-2) 7749-5187 Correo electrónico: clc@ntnu.edu.tw
Dirección: (10610) 162, Sección 1, Heping East Road, Taipei.
🔸Italiano🔸
Programma di lingua e cultura cinese per studenti internazionali
Dipartimento di cinese come seconda lingua
National Taiwan Normal University
- Caratteristiche del nostro dipartimento:
- Il nostro dipartimento si propone di coltivare le risorse umane internazionali con un programma di insegnamento avanzato della lingua Cinese e di sviluppare le abilità comunicative interculturali, rendendo i nostri studenti esperti di cultura taiwanese e cinese.
- I nostri studenti provengono da oltre 40 paesi in tutto il mondo, favorendo un ambiente di apprendimento multiculturale.
- Il programma di 4 anni mira a coltivare le competenze degli studenti nell’uso della lingua cinese e le abilità comunicative internazionali.
- Il programma è ricco di corsi in cui esercitare l’uso pratico della lingua per allenare le abilità linguistiche degli studenti e prepararli al mondo del lavoro
- Curriculum:
- Cosa si insegna: Conoscenze e abilità pertinenti alla lingua cinese, arte e cultura, pedagogia applicata all’insegnamento della lingua, scienze umane e sociali, commercio e business, ecc.
- Corsi del primo e del secondo anno: pratica di ascolto, conversazione, lettura e scrittura; studio della linguistica cinese, cultura etnica cinese, arte tradizionale cinese, ecc.
- Corsi del terzo e quarto anno: Letteratura, storia, filosofia, lingua cinese applicata al commercio, pedagogia dell’insegnamento della lingua cinese, visite guidate al National Museum Palace, lingua cinese applicata al turismo, ecc.
- Prospettive di carriera:
- Insegnante di cinese nel paese di origine
- Specializzazione in traduzione e interpretariato
- Specializzazione in implementazione e programmazione di scambi commerciali
- Guida turistica bilingue nell’industria del turismo
- Traduzione ed editoria per notiziari
- Proseguimento degli studi nel campo dell’insegnamento della lingua cinese come seconda lingua, sinologia, business e commercio.
- Requisiti:
- Minimo di 128 crediti per la laurea
- Minimo di 3-4 anni di studio, fino ad un massimo di 6 anni, seguendo le lezioni on-campus (Obbligo di frequenza)
- Ammissione:
- Periodo di iscrizione:
Semestre autunnale : ogni anno da gennaio ai primi di marzo.
Semestre primaverile : da luglio a metà settembre di ogni anno.
in ogni caso, si prega di visitare il sito: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- Requisiti minimi: essere in possesso di un diploma di scuola superiore, non essere cittadino della Repubblica di Cina (Taiwan) e non essere madrelingua cinese.
- Inizio del periodo di studi:
- Semestre autunnale : Ogni anno a Settembre
- Semestre primaverile : Ogni anno a Febbraio
- Lista di documentazione e materiale da preparare:
- Due lettere di raccomandazione
- Una biografia, includendo una breve descrizione del piano di studi e dei propri piani per il futuro. Questa può essere compilata in lingua inglese e in lingua cinese, anche se è consigliabile redare una copia manoscritta in cinese da consegnare.
- Certificazione di competenza nell’uso della lingua cinese, come TOCFL o HSK, o una trascrizione degli studi affrontati in una scuola di lingua. Qualora non fosse possibile produrre tale documentazione si prega di inviare una descrizione della propria esperienza nello studio della lingua cinese.
- Un file audio della lunghezza di un minuto nel quale il candidato si presenta in cinese. Si prega di inviare il file al seguente indirizzo: application_clc@ntnu.edu.tw.
Si prega inoltre di utilizzare il numero di matricola dell’iscrizione come oggetto della e-mail e come nome della registrazione.
Per la lista ufficiale dei requisiti di iscrizione, dei materiali e della documentazione richiesta si prega di consultare le comunicazioni ufficiali pertinenti all’iscrizione.
- Come iscriversi:
a registrazione è esclusivamente online, si prega di consultare il seguente indirizzo: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
Costo stimato della retta scolastica:
Per semestre | NTD | USD |
Costo stimato per studente | Approssimativamente: 47,180~55,200 NTD | Appossimativamente: |
Molte borse di studio e aiuti finanziari sono disponibili per gli studenti internzaionali; si prega di consultare il seguente indirizzo per maggiori informazioni: https://reurl.cc/gWx5vR
- Sito internet del dipartimento: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- Numero di Telefono: (+886-2) 7749-5187 Email: clc@ntnu.edu.tw
Fax: (+886-2) 2341-9746 Indirizzo: (10610) 162, Section 1, Heping East Road, Taipe
🔸русский🔸
Тайваньский государственный педагогический университет
Факультет китайского языка и культуры
Особенности нашего факультета:
- «Факультет китайского языка и культуры » предназначен только для иностранных студентов со всего мира. Наш факультет единственный на Тайване, который принимает на обучение только иностранных студентов и дает возможность получить степень бакалавра в области китайского языка и культуры.
- На нашем факультете учатся студенты из более чем 40 стран мира, что дает возможность окунуться в многокультурную учебную среду.
- Четырехлетняя программа, направленная на совершенствование профессионального использования китайского языка и способности к межкультурной коммуникации.
- Наша учебная программа формирует профессиональные способности и навыки необходимые для будущей профессии.
Программа обучения
- Содержание учебной программы: содержание программы охватывает все знания и навыки, связанные с китайским языком, культуры и искусства, педагогики преподавания языка, гуманитарных наук, торговли, бизнеса и т. д.
- Первый и второй курс: изучение таких аспектов китайского языка, как аудирование, говорение, чтение и писание. Понимание языковой системы китайского языка, изучение древнекитайского языка, искусства и практическое использование китайского языка.
- Третий и четвертый курс: изучение китайской литературы, истории, философии. Изучение бизнес-китайского, основ преподавания китайского языка как иностранного и китайский в туризм индустрии. Также есть возможность пройти класс экскурсоводства в Национальном музее Тайваня.
Карьерные перспективы
- Преподаватель китайского языка по возвращению на Родину
- Специализация в переводе с Китайского языка
- Специализация в проведении китайско-иностранных переговоров
- Двуязычный туристический гид
- Двуязычный новостной переводчик
- Последующее обучение в таких академических областях как: преподавание Китайского как иностранного, международные синологические исследования, а также бизнес менеджмент и т. д.
Требования:
- Минимальное количество кредитов необходимое для выпуска, считается 128 кредитов.
- Минимальный срок обучения может быть 3 года, но не должен превышать 6 лет
Прием Admissions
- Время подачи заявок:
Осенний семестр : с января по начало марта каждого года
Весенний семестр : с июля до середины сентября каждого года.
Подробная информация о сроках указана на сайте факультета https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply - Требования для подачи документов:
наличие аттестата о законченном среднем образовании, абитуриент, подающий документы на нашу специальность не должен быть жителем Тайваня (не иметь Тайваньского гражданства) и не должен быть носителем китайского языка. - Начало занятий:
Осенний семестр: в сентябре каждого года
Весенний семестр: в феврале каждого года - Для того чтобы посмотреть обязательный список документов для поступления, пожалуйста, обратите внимание на официальные правила зачисления для этого университета.
Главные документы для поступления именно на наш факультет обозначены ниже:
- Два рекомендательных письма
- Автобиография и краткое описание вашего плана на будущее (может быть написано на китайском или на английском, но рекомендуется предоставить рукописную копию Вашей автобиографии на китайском)
- Сертификат, свидетельствующий о знании китайского языка (TOCFL, HSK, если Вы не можете предоставить сертификат, то перечислите Ваш опыт изучения китайского языка)
- Одноминутная запись, в которой вы представляете себя на китайском языке (Пожалуйста отправьте аудиозапись по адресу: application_clc@ntnu.edu.tw; Пожалуйста, используйте номер вашей заявки в качестве имени аудиозаписи.)
- Как зарегистрироваться
Достаточно только онлайн регистрации: https://bds.oia.ntnu.edu.tw/bds/en/apply
- Примерная плата за обучение
(Стандартная плата за обучение меняется с каждым годом в зависимости от официального решения Национального Тайваньского Педагогического Университета)
Стоимость: NTD / Семестр
Each Semester | NTD | USD |
Incidental Student Fees | Примерно: | Примерно: |
- Стипендии: Наш ВУЗ предоставляет ряд различных стипендий для иностранных студентов https://reurl.cc/gWx5vR
- Официальный сайт нашего факультета: https://www.tcsl.ntnu.edu.tw/
- Номер телефона: (+886-2) 7749-5187 Email: clc@ntnu.edu.tw
- Адрес: 162, Section 1, Heping E. Rd., Taipei City 106, Taiwan